电视剧《Oh我的鬼神大人》主题曲的歌名叫《Eyes》，由Jay Park演唱，完整的歌词如下：
Stay-Ben[韩]
（韩剧《Oh我的鬼神大人》OST Part.1）
조심스럽게 스쳐 지나가려 해도
小心翼翼的轻轻拂过
내 맘이 알아채
知道我的心
작은 떨림까지도
小小的紧张
잔잔했던 오 이 가슴에
内心
일렁이는 걸
动荡不安
점점 나도 몰래
渐渐地 我也偷偷地
자꾸 바라보게 되고
经常期盼
더 자연스럽게 항상
更加的自然
가까이 있고 싶어
想要更近
이대로 이대로 다가와 주길
就这样 就这样靠近
난 기다려
我等着
오 just stay
哦 只需呆着
내게 다가와 여기 머물러요
我的等待在这里驻扎
이대로 내 곁에 있어요
就这样在我身旁
오 just stay
哦 只需呆着
오직 하나 뿐인
还是只有一个
나의 빈자리를 채워 줘요
填补我的空位子
채워 줘요
给我填补
겉잡을 수 없이
推测不出来
흘러가는 바람처럼
就像吹过的风
멈출 수 없는 걸
停不下来
하루 하루가 지날수록
随着一天天的流逝
그대로 그대로 내 안에
就这样 就这样
가득 차올라서
涨满
오 just stay
哦 只需呆着
내게 다가와 여기 머물러요
靠近我 在这里停留
오늘은 떠나지 말아요
今天不要离开
오 just stay
哦 只需呆着
오직 하나 뿐인
只有一个
나의 옆자리에 남아 줘요
给我留下旁边的位子
아직은 서투른 내 마음이
还是很生疏的心
한 걸음씩 더
再走一步
오 just stay
哦 只需呆着
여기 머물러요
在这里停留
이대로 내 곁에 있어요
就这样在我身边
오 just stay
哦 只需呆着
오직 하나 뿐인
只有一个
나의 빈 자리를 채워 줘요 .
填补我的空位子 Oh 我的鬼神大人 - 韩素贤&Jaime Park(Oh我的鬼神大人主题曲)
点击试听
【查看歌词】
我的鬼神大人 - 韩素贤
（韩剧《oh我的鬼神大人》OST Part.2）
누가 나를 알 수 있을까
有谁知道呢?
내 속의 다른 모습
我内心的不同
혹시라도 말해 버리면
或许抛弃的话
이해할까요
就能理解呢
괜찮아 지금 다른 너의
没关系,现在你的另外
그 모습 왠지 끌려
那个样子不知道为什么会被吸引
이상해 왜 이러는지 나도 몰라
奇怪 为什么这样我也不知道是否
이젠 익숙해져 가는 내 모습
现在都已经熟悉了的样子
하루 또 하루 그대만 바라봐요
一天又一天只看你
꿈에서라도 만나고 싶었던
在梦里也曾经想见面
그대란 걸 아는데
知道是你
그저 그리워해요
但还是怀念
서로 모르게 이상해진 우리 사이
互相不知情的情况下 我们之间变得异常
마치 바보들처럼
像傻瓜一样
조금씩 무너져 가
逐渐倒塌
마음은 아닌데 화만 내게 돼
不是所想的 但只是生气
그거 알아 이미 내 속에 니가 있어
我知道 我的心里已经有你
이젠 익숙해져 가는 내 모습
现在都已经熟悉了的样子
하루 또 하루 그대만 바라봐요
一天又一天只看你
꿈에서라도 만나고 싶었던
在梦里也曾经想见面
그대란 걸 아는데
知道是你
그저 그리워해요
但还是怀念
서로 모르게 이상해진 우리 사이
互相不知情的情况下 我们之间变得异常
마치 바보들처럼
像傻瓜一样
조금씩 무너져 가
逐渐倒塌
마음은 아닌데 화만 내게 돼
不是所想的 但只是生气
그거 알아 이미
我知道
내 속에 니가 있어
我的心里已经有你
서로 모르게 이상해진 우리 사이
互相不知情的情况下 我们之间变得异常
마치 바보들처럼
像傻瓜一样
조금씩 무너져 가
逐渐倒塌
마음은 아닌데 화만 내게 돼
不是所想的 但只是生气
그거 알아 이미
我知道
내 속에 니가 있어
我的心里已经有你 离开 - 朴宝英(Oh我的鬼神大人主题曲)
点击试听
【查看歌词】
离开 - 朴宝英
（韩剧《Oh我的鬼神大人》OST Part.3）
어디쯤인 걸까
要走去哪里
아무런 생각도 없이
毫无想法
한참 동안을 걸어온 자리에
走了好久的这个地方
고장 난 가로등
坏掉的路灯
깜빡이는 불빛에
闪一闪的灯火之下
모여든 벌레들
聚集起来的虫子
익숙하고
是如此熟悉
잊고 싶은 기억
想要忘记的记忆
기억하고 싶은 순간
想要记住的瞬间
모든 것이 사라져 가는데
一切都就此消逝了
때론 잊혀짐이
偶尔淡忘
좋은 거라고 하네
说是好事
그럴 수도 있을 것 같지만
纵然是有这样的可能
너무나도 사랑했던 사람들
过分深爱的人们
내 손끝에 남아있는 온기를
残留我指尖的温热
내 마음속 아련하게 해주던
还有那些在我心中
그 기억까지 잃고 싶진 않은데
模糊不清的回忆 并不想要失去
너무나도 사랑했던 사람들
过分深爱的人们
내 손끝에 남아있는 온기를
残留我指尖的温热
내 마음속 아련하게 해주던
还有那些在我心中
그 기억까지 잃고 싶진 않은데
糊不清的回忆 并不想要失去
다시 해가 뜨고
太阳重新升起
시간은 또 흘러가고
时间又流逝
어제는 오늘의 삶에 묻히고
昨日掩埋在今日的人生中
나도 잊혀지고
我也渐渐淡忘
또 사라져가고
自此又消散而去
그렇게 모든 게
就这样
떠난다
离开这一切 Eyes - Jay Park(Oh我的鬼神大人主题曲)
点击试听
【查看歌词】
Eyes - Jay Park
（韩剧《Oh我的鬼神大人》OST Part.4）
이젠 멀어져
现在渐渐变远
추억조차 하기 힘든 날
连回忆也困难的日子
난 왜 아픈지 설명할 수도 없네
为什么这么痛苦 无法说明
곁에 머물던 익숙한
身旁逗留的熟悉的
수 많은 인연들
那众多的姻缘
내 것이 아닌 듯해
都好像不是我的
점점 더 작아져만 가
越变越小
Close my eyes
闭上我的双眼
꿈보다 흐릿한 그리움
比起梦是那模糊的思念
No Never let me go
不要让我走
돌아서는 걸음이 무거워
回头的脚步是如此的沉重
밤새 내리던
整夜
달빛이 눈가에 맺히고
挥洒的月光凝结在眼睛里
아껴둔 옛날 노래
珍藏起来的老歌曲
나직이 흥얼거리네
低沉的哼唱着
Close your eyes
闭上我的双眼
You can smile
你会微笑
remind our memories
提向我们的记忆
No
不
내게 맞추던 발걸음은
曾经合着我的脚步
그대로 걸어가
就那样走着
