电视剧《倒数第二次恋爱》主题曲的歌名叫《How Beautiful You Are【日版】》，由滨崎步（浜崎あゆみ）演唱，完整的歌词如下：
How Beautiful You Are - 浜崎あゆみ
（日版《倒数第二次恋爱》主题曲）
今日も一日ありがとう
今天一整天也要感谢你
その笑顔に助けられた
我被你的笑容所拯救
今日も一日ありがとう
今天一整天也要感谢你
そうしてそこに居てくれて
随后你便在这里陪伴我
あなたがもらい泣きとかするから
因为有你陪我哭泣
それを見てまた泣いて
我看着你又哭泣了
繋いだ手から伝わる思い
从牵紧的手中传递出的思念
永遠でありますように
就好像要传递永恒的谢意
You don't know
你不知道
You don't know
你不知道
How beautiful you are
你有多么美丽
あなたが想うよりも
超乎你自身所想
You don't know
你不知道
You don't know
你不知道
How beautiful you are
你有多么美丽
あなたはずっと美しいから
因为你一直都很美
今日も一日ありがとう
今天一整天也要感谢你
その涙に教えられた
你的泪水让我更加明白
今日も一日ありがとう
今天一整天也要感谢你
乗り越えてきてくれて
你穿山越岭寻找着我
あなたがただ前に進み続けるなら
你只要不断向前迈进
それを見て励まされて
我在一旁就能受到鼓舞
どうか優しくて穏やかな風が
请让温柔又平静的风
包んでくれますように
围绕着我们
You don't know
你不知道
You don't know
你不知道
How beautiful you are
你有多么美丽
あなたが思うよりも
超乎你自身所想
You don't know
你不知道
You don't know
你不知道
How beautiful you are
你有多么美丽
あなたは優しく強くなった
你已变得更温柔更坚强
You don't know
你不知道
You don't know
你不知道
How beautiful you are you are you are
你有多么美丽
You don't know
你不知道
You don't know
你不知道
How beautiful you are
你有多么美丽
あなたはずっと美しいから
因为你一直都很美
