让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《WITHOUT YOU》歌词

让文字,接住旋律。

Without You - 费翔 (Kris Phillips)

//

词:Jonathan Larson

//

曲:Jonathan Larson

//

Without you

即使没有你

The ground thaws

冰雪也会融化

The rain falls

雨水也会落下

The grass grows

草木也会生长

Without you

即使没有你

The seeds root

种子也会扎根

The flowers bloom

花儿也会盛开

The children play

孩童也会玩耍

The stars gleam

群星也会闪烁

The poets dream

诗人也会吟梦

The eagles fly

雄鹰也会高飞

Without you

即使没有你

The earth turns

地球也会转动

The sun burns

太阳也会发热

But I die

但我的心已死

Without you

即使没有你

Without you

即使没有你

The breeze warms

微风也会送暖

The girls smiles

女孩也会微笑

The cloud moves

云朵也会飘动

Without you

即使没有你

The tides change

潮汐也会改变

The boys run

男孩也会奔跑

The oceans crash

海水也会咆哮

The crowds roar

人群也会喧嚣

The days soar

时间也会继续

The babies cry

婴儿也会啼哭

Without you

即使没有你

The moon glows

月亮也会发光

The river flows

河水也会奔流

But I die

但我的心已死

Without you

即使没有你

The world revives

世界也会重振

Colors renew

色彩也会新生

But I know blue

但我只看得见蓝色

Only blue

唯一的蓝色

Lonely blue

孤独的蓝色

Within' me blue

忧郁集结在心中

Without you

没有你

Without you

没有你

The hand gropes

双手探索

The ear hears

双耳聆听

The pulse beats

脉搏跳动

Without you

没有你

The eyes gaze

双眼凝视

The legs walk

双腿行走

The lungs breathe

肺部呼吸

The mind churns

灵魂躁动

The heart yearns

内心渴望

The tears dry

眼泪流干

Without you

没有你

Live goes on

生活继续

But I'm gone

但我已不在

Cause I die

因为心已死

Without you

没有你

Without you

没有你

Without you

没有你

Without you

没有你

歌曲试听源