让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《Poisoned》歌词

让文字,接住旋律。

Poisoned - 陈雪燃

//

词:陈雪燃

//

曲:陈雪燃

//

编曲:陈雪燃/Carlos Gonzalez

//

制作人:陈雪燃

//

和声:Jennifer Foster

//

管弦乐:Budapest Art Orchestra

//

音乐出品发行:北京听见未来文化传媒有限公司

//

Have the perfume of the world

拥有着像全世界一样的香味

She is more of a beauty

她的美丽

Than a rose

让玫瑰花卑微

Like an angel flying low

像天使跌落人间

How can I ever stop this love

我如何才能停止这份痴恋

Then these dreams go on and on

梦境无尽轮回

When I close my eyes

当我闭上双眼

With this poison in her blood

她的血液中流淌着毒

Everything she touches will suffer in pain end up with fire

她碰触的一切都会生不如死 飞蛾扑火

No matter how careful you are

无论你多么小心

No matter how deep is your love

无论你爱的多深

This is the story

故事依旧如此

I walk into your love

我走进你的爱

Walk into the end of the world

走近世界的尽头

Still walk into your love

却不曾放缓向你的爱而去的步伐

Walk into the end of the world

走向世界的终点

From the winter to the fall

从冬雪到秋凉

From darkness to light

从昼夜到天亮

How can I ever stop this love

叫我如何休止这首爱曲

The dream goes on and on when I close my eyes

梦境无尽轮回 我缓缓闭上双眼

With this poison in her blood

她的血液中流淌着毒

Everything she touches will suffer in pain end up with fire

她碰触的一切都会生不如死 飞蛾扑火

No matter how careful you are

无论你多么小心

No matter how deep is your love

无论你爱的多深

This is the story

故事依旧如此

I walk into your love

我走进你的爱

Walk into the end of the world

走近世界的尽头

Still walk into your love

却不曾放缓向你的爱而去的步伐

Walk into the end of the world

走近世界的尽头

I walk into your love

我走进你的爱

Walk into the end of the world

走近世界的尽头

I still walk into your love

却不曾放缓向你的爱而去的步伐

Walk into the end of the world

走向世界的终点

歌曲试听源