Counting Stars (piano ver) - 黑崎子
//
Written by：Ryan Tedder
//
Lately I been
最近
I been losing sleep
我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been
宝贝 我是如此
I been prayin' hard
满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be counting stars
让我们一起来数星星
Yeah we'll be counting stars
是的 我们将细数星光
I see this life
最近的生活
Like a swinging vine
就像一团乱麻
Swing my heart across the line
让我摇摆不定
In my faces flashing signs
我的脸上闪烁着标记
Seek it out and you shall find
你会把它找出来
Old but I'm not that old
年龄渐长 但还没有精于世故
Young but I'm not that bold
我年轻 却已没那么鲁莽
And I don't think the world is sold
我不认为这世界无药可救
I'm just doing what we're told
我只是循规蹈矩
I feel something so right
我懂得很多道理
But doing the worng thing
但又离经叛道
I feel something so wrong
虽知何处污浊
But doing the right thing
但仍然心存正义
I couldn't lie couldn't lie couldn't lie
我无法自欺欺人
Everything that kills me
所有事情都在把我逼上绝路
Makes me feel alive
让我感到我仍活着
Lately I been
最近
I been losing sleep
我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been
宝贝 我是如此
I been prayin' hard
满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be counting stars
让我们一起来数星星
Lately I been I been losing sleep
最近我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been I been prayin' hard
宝贝 我是如此满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be we'll be counting stars
让我们一起来数星星
We'll be counting stars
让我们一起来数星星
I feel the love
我感觉到这爱
And I feel it burn
我感觉这爱正在燃烧
Down this river every turn
如同潺潺的流水 蜿蜒曲折
Hope is a four letter word
希望 不过是个低俗的字眼
Make that money
把它变成金钱
Watch it burn
看着它灰飞烟灭
Old but I'm not that old
年龄渐长 但还没有精于世故
Young but I'm not that bold
我年轻 却已没那么鲁莽
I don't think the world is sold
我不认为这世界无药可救
Just doing what we're told
我只是循规蹈矩
I feel something so wrong
虽知何处污浊
Doing the right thing
但仍然心存正义
I couldn't lie couldn't lie couldn't lie
我无法自欺欺人
Everything that drowns me
任何的痛苦折磨
Makes me wanna fly
都会让我重振旗鼓
Lately I been I been losing sleep
最近我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been I been prayin' hard
宝贝 我是如此满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be counting stars
让我们一起来数星星
Lately I been I been losing sleep
最近我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been I been prayin' hard
宝贝 我是如此满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be we'll be counting stars
让我们一起来数星星
Take that money
身外之物
And watch it burn
尽数可抛
Sink in the river
将其淹没
The lessons I learned
我已受教
Take that money
身外之物
And watch it burn
尽数可抛
Sink in the river
将其淹没
The lessons I learned
我已受教
Take that money
身外之物
And watch it burn
尽数可抛
Sink in the river
将其淹没
The lessons I learned
我已受教
Take that money
身外之物
And watch it burn
尽数可抛
Sink in the river
将其淹没
The lessons I learned
我已受教
Everything that kills me
所有事情都在把我逼上绝路
Makes me feel alive
让我感到我仍活着
Lately I been I been losing sleep
最近我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been I been prayin' hard
宝贝 我是如此满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be counting stars
让我们一起来数星星
Lately I been I been losing sleep
最近我常常夜难成眠
Dreaming 'bout the things
梦想着
That we could be
我们过去的美好时光
Baby I been I been prayin' hard
宝贝 我是如此满心期望
Said no more counting dollars
不要再财迷心窍
We'll be we'll be counting stars
让我们一起来数星星
We'll be counting stars
让我们一起来数星星
We'll be counting stars
让我们一起来数星星