让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《雪》歌词

让文字,接住旋律。

눈 (雪) - 이혜진 (李慧珍)

//

새하얀 눈이 오고 바람이 불어오면

洁白的雪花落下来 风儿吹过来

멀리 떠나간 당신 모습 생각이 나요

已经在记忆中模糊的你的脸庞再次浮现

머리 위를 하얗게 수놓은 눈꽃을 보며

看着头上白色的雪花

잠시 잊혀진 당신 모습 그리워져요

开始怀念暂时封存起来的你的样子

눈처럼 아름다운 마음

像雪一样美丽的心

눈처럼 세상을 하나로 만드는 우리

要打造一个像雪一样的世界

그렇게 함께가자 약속했던 시간이

我们曾经如此携手约定

벌써 십년이 다되어 가네요

已经过去10年了

이제 내 손을 잡아요

现在请抓住我的手

그대와 함께 하고파요

我想和你一起

우리 마음을 담아

就像承载着我们的心

함께 했던 지난 날처럼

曾经一起度过的岁月

내 손을 잡아요 우리 함께 걸어봐요

抓紧我的手 让我们一起走下去

우리 가슴속에 별 사라지지 않도록

在我们的心中 星星不会消失

어두움 밝히는 환한 눈처럼

就像照亮黑暗的白雪

눈처럼 아름다운 마음

就像白雪一样美丽的心

눈처럼 세상을 하나로 만드는 우리

要打造一个像雪一样的世界

그렇게 함께가자 약속했던 시간이

我们曾经如此携手约定

벌써 십년이 다되어 가네요

已经过去10年了

이제 내 손을 잡아요

现在请抓住我的手

그대와 함께 하고파요

我想和你一起

우리 마음을 담아

就像承载着我们的心

함께 했던 지난 날처럼

曾经一起度过的岁月

내 손을 잡아요 우리 함께 걸어봐요

抓紧我的手 让我们一起走下去

우리 가슴속에 별 사라지지 않도록

不要让星星在我们的心中消失

이제 내 손을 잡아요

现在抓住我的手

그대와 함께 하고파요

我想和你一起

우리 마음을 담아

就像承载着我们的心

함께 했던 지난 날처럼

曾经一起度过的岁月

내 손을 잡아요 우리 함께 걸어봐요

抓紧我的手 让我们一起走下去

우리 가슴속에 별 사라지지 않도록

不要让星星在我们的心中消失

어두움 밝히는 환한 눈처럼

就像照亮黑暗的白雪

歌曲试听源