让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《La La La Means I love You》歌词

让文字,接住旋律。

La La La Means I love You - 杜丽莎 (Teresa Carpio)

//

Many gals have come to you

许多女孩走到你身边

With a line that wasn't true

唱着虚假的歌曲

And you passed them by

你一笑而过

(Passed them by)

一笑而过

Now you're in the center ring

如今 你就站在舞台中央

And their lines don't mean a thing

那些虚假的歌曲没有一点意义

Why don't you let me try

为何你不愿给我一次机会

(Let me try)

给我一次机会

Now I don't wear a diamond ring

我虽没有闪耀的钻戒

I don't even have a song to sing

我甚至没有动人的歌曲唱给你听

All I know is

我心里只有

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

Oh baby please

宝贝 请给我一次机会

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

Never thought I'll meet a guy

从未曾想过我会遇到

That could make me feel so high

一个让我心动的男孩

You are the one for me

你就是我心中的那个人

(One for me)

我心中的那个人

Let me take you in my arms

我想将你抱在怀中

Thrill you with my charms

展示我的魅力

I'm sure that you will see

你一定会发现我的魅力

(You will see)

我的魅力

The things that I am sayin' are true

我对你说的话语全是出自真心

And the way I explain them to you

情真意切

Listen to me

请聆听我的心声

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

Oh baby please

宝贝 请给我一次机会

Oh La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

I love you

代表我爱你

The things that I am sayin' are true

我对你说的话语全是出自真心

And the way I explain them to you yes to you

情真意切

Listen to me

请聆听我的心声

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

Oh baby please now

宝贝 请给我一次机会

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

I love you

我爱你

I love you

我爱你

Listen to me

请聆听我的心声

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

Oh Oh baby please

宝贝 请给我一次机会

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

I love you

我爱你

La la la la la la la la la means

简单的话语

I love you

代表我爱你

Cause I love you baby love you baby

我爱你 宝贝

Cause I love you baby love you baby

我爱你 宝贝

Want I love you baby love you baby

我爱你 宝贝

Cause I love you baby love you baby

我爱你 宝贝

Want I love you baby love you baby

我爱你 宝贝

我

歌曲试听源