让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《I Guess I’m Paranoid》歌词

让文字,接住旋律。

I Guess I'm Paranoid - 王若琳 (Joanna Wang)

//

作词 Joanna Wang / 作曲 Joanna Wang

//

I had a dream that everyone betrayed me

我做了一个所有人都背叛我的梦

I didn't know nobody told me

我不知道 也没人告诉我

That everyone had a big change of plans

为了计划每个人都做了很大的改变

The trees look different The birds are off key

树木看上去不同 关键还是鸟儿

Now exactly what do you want from me

现在你确定从我这里想要什么了吗

I guess I'm paranoid about these kinds of things

我想我对一些事很偏执

You're using me I know you're using me

你在利用我 我知道你在利用我

No I'm really paranoid about these kinds of things

不 我真的对有些事很偏执

You're abusing me but I don't even

你在诽谤我 但是我甚至不知道

Nobody told me that I was the joke

没有人告诉我我只是一个笑话

That people laughed about during lunch break

只是人们茶余饭后的谈资

My room looks different

我的房间看上去很不同

Did somebody break in

是有人闯入了吗

I just don't feel right

我只是感觉不是很好

I had a dream that everyone betrayed me

我做了一个所有人都背叛我的梦

I guess I'm paranoid about these kinds of things

我想我对一些事很偏执

No I'm really paranoid about these kinds of things

不 我真的对有些事很偏执

I guess I'm paranoid

我想我很偏执

I guess I'm paranoid about these kinds of things

我想我对一些事很偏执

No I'm really paranoid about these kinds of things

不 我真的对有些事很偏执

I guess I'm paranoid about these kinds of things

我想我对一些事很偏执

歌曲试听源