让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《Day Dreamer》歌词

让文字,接住旋律。

Day Dreamer (白日梦想家) - 张国荣 (Leslie Cheung)

//

I remember april when the sun was in the sky and love was burning in your eyes nothing in the world

我记得那个四月 当太阳挂在天空 你眼中有爱在燃烧

Could bother me cause i was living in the world of made believe but now you got i'm just a daydreamer

世界上什么都无法烦扰我因为我生活在一个充满假装的世界但是你现在让我变成了一个空想家

Walking in the rain chasing after rainbows i'm in never fine again life is much too beatiful to live

在雨中散步追寻彩虹 我不会再感觉这么好 生活如此美丽

It all i know oh how much i need someone to go my very own Now the summer's over and I find myself alone

我知道的一切就是我多么需要某个人陪我一起走 现在夏季结束了 我发现自己是一个人

With only memories of you I was so in love that I couldn't see cause i was living in the world of made

只有关于你的回忆 我爱得那么深以至于我都没有发现我生活在一个虚伪的世界里

Believe but now you got i'm just a daydreamer walking in the rain chasing after rainbows i'm in never

但是现在你让我变成了一个空想家 在雨中散步追寻彩虹

Fine again life is much too beatiful to live it all i know oh how much i need someone to go my very own

我不会再感觉这么好 生活如此美丽 我知道的一切就是我多么需要某个人陪我一起走

I'm just a daydreamer walking in the rain chasing after rainbows i'm in never fine again life is much

我只是一个在雨中散步追寻彩虹的空想家 我不会再感觉这么好 生活如此美丽

Too beatiful to live it all i know oh how much i need someone to go my very own i'm just a daydreamer

我知道的一切就是我多么需要某个人陪我一起走 我只是一个空想家

Walking in the rain chasing after rainbows i'm in never fine again life is much too beatiful to live

在雨中散步追寻彩虹 我不会再感觉这么好 生活如此美丽

It all i know oh how much i need someone to go my very own i'm just a daydreamer ah ah oh oh

我知道的一切就是我多么需要某个人陪我一起走 我只是一个空想家

歌曲试听源