让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《青叶城之恋》歌词

让文字,接住旋律。

青叶城之恋 (日本民谣) - 八只眼

//

詞:星間船一

//

曲:さとう宗幸

//

広瀬川流れる岸辺

广濑川流动的岸边

想い出はかえらず

回忆不曾归来

早瀬おどる光に

在早濑跳动的光芒中

ゆれていた君のひとみ

摇晃的你的眼瞳里

時はめぐりまた夏が来て

时光流转 夏日又至

あの日と同じ流れの岸

与那日一样 流动着的河岸边

瀬音ゆかしき杜のみやこ

浅川流动声中 令人怀念的仙台

あの人はもういない

那个人却已不在

広瀬川流れる岸辺

广濑川流动的岸边

想い出はかえらず

回忆不曾归来

早瀬おどる光に

在早濑跳动的光芒中

ゆれていた君のひとみ

摇晃的你的眼瞳里

時はめぐりまた夏が来て

时光流转 夏日又至

あの日と同じ流れの岸

与那日一样 流动着的河岸边

瀬音ゆかしき杜のみやこ

浅川流动声中 令人怀念的仙台

あの人はもういない

那个人却已不在

時はめぐりまた夏が来て

时光流转 夏日又至

あの日と同じ流れの岸

与那日一样 流动着的河岸边

瀬音ゆかしき杜のみやこ

浅川流动声中 令人怀念的仙台

あの人はもういない

那个人却已不在

那

歌曲试听源