让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《Incarnation》歌词

让文字,接住旋律。

Incarnation - 张靓颖

(《灵笼》第一季主题曲)

作曲 Composer:杨秉音

作词 Lyricist:王晓倩

编曲 Arranger:杨秉音

录音 Vocal Recording:李智伟

混音 Mixing Engineer:杨杰

母带处理 Mastering Engineer:全相彦(韩国)

母带处理工作室 Mastering Studio:OKmastering Studio

弦乐 String Orchestra:国际首席爱乐乐团

制作人 Producer:杨秉音

制作公司 Producing Company:秉音创声

动画出品 Animation Production:艺画开天

When awake

苏醒之时

I see the light and dark have changed

我见证了光影交替

Days and days

日复一日

People whisper and pray

人们低声祈祷

Wild visions touch your dream

荒凉的幻觉与你的梦境相碰

Those memories will fade away

这些记忆终将消褪

Don’t be sad

不要悲伤

Glimmers still remain

微光仍在

There’s a chance

现在有一个契机

You are gonna touch the soul

让你可以碰触灵魂

Days and moons

日夜不息

Searching for a land of hope

寻找希望之地

Sufferings ’ll be painless

苦难之殇未曾感知于心

All miseries will never come

所有苦痛都将离你而去

Don’t be afraid

不要担心

Everything’s the same

万事未变

Ahhhhh——

Ahhhhh——

When the glory days are gone

当光辉的日子逐渐远去

Only one truth can be trusted

只有一个真理能被相信

It’s time to part

就到了分别之时

There’s a chance

机会就在手中

You are gonna touch the soul

你将遵从内心

Days and moons

不眠不休

Searching for a land of hope

找寻希望的彼岸

Sufferings ’ll be painless

灾难不再伤痛

All miseries will never come

苦痛永不降临

Don’t be afraid

坚强起来

Everything’s the same

万物依旧

Ahhhhh——

Ahhhhh——

When the glory days are gone

光辉岁月已经逝去

Only one truth can be trusted

信仰之物唯一真理

It’s time to part

现已至分离之时

Ahhhhh——

Ahhhhh——

Turning whole world upside down

将整个世界颠覆

Couldn’t make me feel alive

仍未使我感受到生命

Don’t leave me

请别抛弃我

Flee with me

与我一同逃离

Only you can break my fall

唯有你能阻止我继续坠落

When awake

当我醒来

I see the light and dark have changed

光与影已然更替

歌曲试听源