让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《Can't stop Christmas》歌词

让文字,接住旋律。

Can't stop Christmas - 彭佳慧 (Julia Pang)

//

词:Martin Nievera,Rowell Santiago

//

曲:Martin Nievera

//

Stop the rain from falling

让大雨停下吧

Each time sky

每当天空

Decides to cry

想要哭泣时

Can't stop the sun from shining

无法阻止阳光的照耀

Til the day turns into night

直到白昼变成黑夜

And all over the world

世上总有些人

They try to steal our joy

他们企图偷走我们的快乐

But spirit can't be broken

我们的精神坚不可摧

Every man&woman girl or boy

不论男女老少

Can't stop the joy

无法抗拒快乐的力量

Can't stop the reason

无法抹煞公理的存在

Christmas lives inside of us

圣诞节就在我们心中

From season to season

一年四季永不停歇

Can't stop the pain

无法阻止伤痛

Of all the hatred in the world

于这世间的仇恨之中

There'll be no hate no war in God we'll turst

但只要我们坚信上帝 世上就再无纷争

And peace on earth

永享太平

Cause you can't stop Christmas

因为你无法阻止圣诞节的到来

There's a feeling

有一种感觉

We share

我们共享

Didn't know it it always was there

虽不了解 但它却一直存在

For uniten we will stand

我们团结一致

Brother to brother hand in hand

兄弟们手拉着手

With one song one dream one prayer

同一首歌 同一个梦想 同一种祈祷

Let your voice be heard

让上帝你聆听的声音

For Mis blessings surround us

因为他的祝福与我们同在

All across the world

全世界的人

Can't stop the joy

无法抗拒快乐的力量

Can't stop the reason

无法抹煞公理的存在

Christmas lives inside of us from season to season

圣诞节就在我们心中 一年四季永不停歇

Can't stop the pain

无法阻止伤痛

Of all the hatred in the world

于这世间的仇恨之中

There'll be no hate no war in God we'll turst

但只要我们坚信上帝 世上就再无纷争

And peace on earth

永享太平

Cause you can't stop Christmas

因为你无法阻止圣诞节的到来

Reach out for those in need

向那些需要帮助的人伸出援手

For the magic of Christmas is to given to believe

因为圣诞节的魅力在于相信

Given to believe

在于相信

Can't stop the joy

无法抗拒快乐的力量

Can't stop the reason

无法抹煞公理的存在

Christmas lives inside of us

圣诞节就在我们心中

From season to season

一年四季永不停歇

Can't stop the pain

无法阻止伤痛

Of all the hatred in the world

于这世间的仇恨之中

There'll be no hate no war in God we'll turst

但只要我们坚信上帝 世上就再无纷争

And peace on earth

永享太平

Can't stop the joy

无法抗拒快乐的力量

Can't stop the reason

无法抹煞公理的存在

lives inside of us from season to season

圣诞节就在我们心中 一年四季永不停歇

Can't stop the pain

无法阻止伤痛

Of all the hatred in the world

于这世间的仇恨之中

There'll be no hate no war in God we'll turst

但只要我们坚信上帝 世上就再无纷争

And peace on earth

永享太平

Cause you can't stop Christmas

因为你无法阻止圣诞节的到来

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

Can't stop Christmas

永远的圣诞节

歌曲试听源