ALONE - 巡音ルカ
//
词:ゆよゆっぺ
//
曲:ゆよゆっぺ
//
快楽と感情論の隙間
快乐和感情的缝隙间
覗き込む声
钻入的时光悄悄逝去
消え去って目を離して
目光缓缓地逃离
回す時間
流转的时间
要求と干渉はしない
别无所求也从不干涉
それ以上ここに来る意味は無い
来到此处的唯一意义
たった一瞬でトリップ
唯这一瞬间的旅行
自らの世界へ
向着自己的世界
抜け落ちた 秩序を前に
面对着秩序
抗った 押さえつけた
被压迫着
何も聞こえないように
装作什么都听不到
耳をふさいだ
堵上了耳朵
断ち切って
切断
たいそうな意味は無いよ
丧失了一切的意义
外の世界に
外面的世界
自分では動かせないし
自己无法挪动
止まる時間
静止的时间
何も出来なけりゃ動かない
无法动弹
それで違うならここに提示を
若有不同,会有提示
たった一瞬でトリップ
唯这一瞬间的旅行
変わらない世界へ
向着亘古不变的世界
繋がれたままでもいいよ
就这样紧密相连
変われない そんな簡単に
不变,就这样简简单单
僕の気持ちなんて
我这份心情
分からないでしょ
你不能理解吧
解らないよ
你不懂
答えなんて見つかんないよ
找不到答案
何もかも解らないんだ
什么都不明白