让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《郊外情歌》歌词

让文字,接住旋律。

郊外情歌 - 李香兰 (山口淑子)

//

词:岩谷時子

//

曲:中民

//

あなたと行った 娘々廟

和你一起去往庙堂

木陰に匂う 夜来香

树荫之中满是夜来香的味道

白い花かげ 私を抱いた

我拥抱着白色的花儿

あまいやさしい 絹のいろ

甜甜的温温的 绸缎的颜色

恋のおもいに 濡れながら

恋爱的记忆中 一边湿润了

ほゝ寄せて くちづけを

一边静静的靠近你的唇

忘れられない あなたの胸に

无法忘怀 你的胸怀

あまえてみたい 月の夜

月夜之下 已经满足了

恋のおもいに 濡れながら

恋爱的记忆中 一边湿润了

ほゝ寄せて くちづけを

一边静静的靠近你的唇

忘れられない あなたの胸に

无法忘怀 你的胸怀

あまえてみたい 月の夜

月夜之下 已经满足了

月

歌曲试听源