让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《Have Yourself a Merry Little Christmas》歌词

让文字,接住旋律。

Have Yourself a Merry Little Christmas - 胡琳

//

曲:Ralph Blane|Hugh Martin

//

Have yourself a merry little Christmas

祝你自己圣诞快乐

Let your heart be light

让你的心充满光亮

From now on, our trouble will be out of sight

从现在开始,我们的烦恼将消失不见

抱着我 已不需想得太多

//

旅程会中止

//

来年会是一张空白的纸

//

真的心 永是没变改

//

这夜无惧怕 多温暖

//

Faithful friends who are dear to us

彼此信任的挚友

Gather near to us once more slient night holy night oh oh

再次聚到我们身旁

Through the years we all will be together

多年以后,我们还会相聚

If the Fates allow

如果命运允许的话

Hang a shining star upon the highest bough

在最高的树枝上挂起闪闪的星星

And have yourself a merry little Christmas now

现在祝你自己圣诞快乐

And have yourself a merry little Christmas now

现在祝你自己圣诞快乐

歌曲试听源