让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《Let a Boy Cry》歌词

让文字,接住旋律。

Let a Boy Cry (Edit Mix) - Gala

//

Written by:M. Molella/F. Carmeni/G. Rizzatto

//

I pass through noise and silence I walk alone

经历过热闹和沉寂 我仍然独自一人

It's a beautiful day it's raining and it's cold

天空下着雨 非常寒冷 却异常美丽

Reflected onto the wet pavement can you see what I see

潮湿的街道上反射出美丽的世界 你是否能看到我看到的世界

The trembling image of my eyes that are still free

眼前的景象都在自由地展现自己

I pass through noise and silence I walk alone

经历过热闹和沉寂 我仍然独自一人

It's a beautiful day it's raining and it's cold

天空下着雨 非常寒冷 却异常美丽

Reflected onto the wet pavement can you see what I see

潮湿的街道上反射出美丽的世界 你是否能看到我看到的世界

The trembling image of my eyes that are still free

眼前的景象都在自由地展现自己

And they say silver I choose gold

我不愿意被别人左右

I'm not afraid to be alone

我不害怕孤单

Someone will judge his gentle soul

总会有人看到他温柔的灵魂

Let the boy cry and he will know

让他纵情哭泣吧 他会明白一切的

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

You're always waiting for somebody and you don't like yourself

你总是在等待某人 你不喜欢你自己

They made you change do you remember when you were someone else

别人迫使你改变 但是变成别人的样子让你感到难过

Soldiers and dolls won't give away my childhood dreams

在战士和木偶身上找到了童年的梦想

I was a pirate I conquered and I sailed free

我曾经像海盗一样 征服一切 扬帆起航

You're always waiting for somebody and you don't like yourself

你总是在等待某人 你不喜欢你自己

They made you change do you remember when you were someone else

别人迫使你改变 但是变成别人的样子让你感到难过

Soldiers and dolls won't give away my childhood dreams

在战士和木偶身上找到了童年的梦想

I was a pirate I conquered and I sailed free

我曾经像海盗一样 征服一切 扬帆起航

And they say silver I choose gold

我不愿意被别人左右

I'm not afraid to be alone

我不害怕孤单

Someone will judge her crazy soul

总会有人看到她疯狂的灵魂

Let the girl fight and she will know

让她奋力抵抗吧 她会明白一切

And they say silver I choose gold

我不愿意被别人左右

I'm not afraid to be alone

我不害怕孤单

Someone will judge his gentle soul

总会有人看到他温柔的灵魂

Let the boy cry and he will know

让他纵情哭泣吧 他会明白一切的

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

And they say silver I choose gold wooooo

我不愿意被别人左右

I've never done as I've been told woh oh oh oh oh

我从不听从别人的劝告

歌曲试听源