让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《烈风 Burning Wind》歌词

让文字,接住旋律。

烈风 Burning Wind - 杭盖

曲署名:杭盖乐队&宋雨喆&Brian D'Oliveira

词署名:杭盖乐队&宋雨喆

When the eagle sweeps over trees

I can hear you

When you fall into the gap of fate

I can find you

Running, fighting against fate

With sorrow, promise, and love

Even fire has memorise

Running we burn, burning we bloom

When the honour of the sword touches your soul

the sharpest pain shall be remembered

Even the winds can find their path

The way lies ahead, just carry on

The way lies ahead, just carry on

岁时变幻风云雷电雨

大地滋长万物神气精

英雄辗转丛林与江海

神灵点燃荣耀与背叛

拔剑四顾劈荆棘草莽

御风驰骋祛障碍心魔

毁誉苦乐终烟消云散

生命不朽唯升腾燃烧

Running, fighting against fate

With sorrow, promise, and love

Even fire has memorise

Running we burn, burning we bloom

When the honour of the sword touches your soul

the sharpest pain shall be remembered

Even the winds can find their path

The way lies ahead, just carry on

The way lies ahead, just carry on

歌曲试听源