让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《You Are A Ghost》歌词

让文字,接住旋律。

You Are A Ghost - RTA

//

Lyrics by:Anders Wigelius/Erik

你是个魔鬼

Composed by:Anders Wigelius/Erik

你是个魔鬼

You are a ghost

我站在深夜的热浪中

You are a ghost

寻觅着我唯一的救赎

I stand in the heat of the night

虽然我不情愿

Looking for my only savior

但我必须让你走

Cause I can't get enough

此刻 骗自己说

But I have to let you go

我们还相爱

Right now I am fooling myself

因为我承受不了

Thinking that we are lovers

刻骨铭心的疼痛

Cause I can't stand the pains

为什么要假装我们的爱

That is written within my heart

是如此美丽又真实

Why did we pretend that our love

你知道那是多么伤人

Was so beautiful and true

当你告诉我

Cause you now that it hurts

你心里有了新的完美的对象

When you give me the words

我爱得太疯狂 所以看不清这迹象

About the new and the wonderful guy

爱得太疯狂

I'm in love so why can't I see the signs

宝贝 我盲目了

So ho ho ho so in love

爱得太疯狂

Baby you have hound me blind

你知道

So ho ho ho so in love

我知道

You know

我知道

I know

为什么我还不死心

I know

这不对

Don't know why my heart keeps beating on

这不对

It's wrong

我终于明白

It's wrong

你是个魔鬼

And finally I see

对我的好 一如既往

You were a ghost

可是看看你对我做的一切

So far and still so good

我内心感到愤怒 我感到自己被抛弃

Look what you've done to me now

为什么要假装我们的爱

I am angry inside and I feel like I'm left behind

是如此美丽又真实

Why did we pretend that our love

你知道那是多么伤人

Was so beautiful and true

当你告诉我

Cause you now that it hurts

你心里有了新的完美的对象

When you give me the words

爱得太疯狂

About the new and the wonderful guy

所以看不清这迹象

I'm in love

爱得太疯狂

So why can't I see the signs

宝贝 我盲目了

So ho ho ho so in love

爱得太疯狂

Baby you have hound me blind

你知道

So ho ho ho so in love

我知道

You know

我知道

I know

我为什么还不死心

I know

这不对

Don't know why my heart keeps beating on

这不对

It's wrong

我终于明白

It's wrong

你是个魔鬼

And finally I see

你知道那是多么伤人

You were a ghost

当你告诉我

You now that it hurts

你心里有了新的完美的对象

When you give me the words

你知道那是多么伤人

About the new and the wonderful guy

当你告诉我

Cause you now that it hurts

你心里有了新的完美的对象

When you give me the words

爱得太疯狂

About the new and the wonderful guy

所以看不清这迹象

I'm in love

爱得太疯狂

So why can't I see the signs

宝贝 我盲目了

So ho ho ho so in love

爱得太疯狂

Baby you have hound me blind

你知道

So ho ho ho so in love

我知道

You know

我知道

I know

为什么还不死心

I know

这不对

Don't know why my heart keeps beating on

这不对

It's wrong

我终于明白

It's wrong

你是个魔鬼

And finally I see

你是个魔鬼

You were a ghost

你是个魔鬼

歌曲试听源