让每一次出发,都有值得期待的现场。
LIVE • MUSIC • CULTURE
p↗PYTHONKE演出指南
LYRICS / 歌词

歌曲《EI Condor Pasa》歌词

让文字,接住旋律。

EI Condor Pasa - 邰正宵 (Samuel Tai)

//

I'd rather be a sparrow than a snail

我宁愿做一只麻雀也不愿做一只蜗牛

Yes i would

没错 这就是我的选择

If i could i surely would

倘若我能 我便这样选择

I'd rather be a hammer than a nail

我宁愿做一把锤子也不愿做一枚钉子

Yes i would

没错 这就是我的选择

If i only could i surely would

倘若我能 我便这样选择

Away i'd rather sail away like a swan like a swan

我宁愿像天鹅一样远航

That's here and gone

来去匆匆

A man gets tied up to the ground

一个人如果被牢牢束缚

He gives the world it's saddest sound saddest sound

他便会向这个世界发出悲鸣 令人心碎

It's saddest sound

令人心碎的悲鸣

I'd rather be a forest than a street

我宁愿做一片森林也不愿当一条街道

Yes i would

没错 这就是我的选择

If i could i surely would

倘若我能 我便这样选择

I'd rather feel the earth beneath my feet

我宁愿像树一样感受脚下的土地

Yes i would

没错 这就是我的选择

If i only could i surely would

倘若我能 我便这样选择

Away i'd rather sail away like a swan like a swan

我宁愿像天鹅一样远航

That's here and gone

来去匆匆

A man gets tied up to the ground

一个人如果被牢牢束缚

He gives the world it's saddest sound saddest sound

他便会向这个世界发出悲鸣 令人心碎

It's saddest sound

令人心碎的悲鸣

Away i'd rather sail away like a swan like a swan

我宁愿像天鹅一样远航

That's here and gone

来去匆匆

A man gets tied up to the ground

一个人如果被牢牢束缚

He gives the world it's saddest sound saddest sound

他便会向这个世界发出悲鸣 令人心碎

It's saddest sound

令人心碎的悲鸣

Away i'd rather sail away like a swan like a swan

我宁愿像天鹅一样远航

That's here and gone

来去匆匆

A man gets tied up to the ground

一个人如果被牢牢束缚

He gives the world it's saddest sound saddest sound

他便会向这个世界发出悲鸣 令人心碎

It's saddest sound

令人心碎的悲鸣

歌曲试听源