“恋爱若不妥患难一起过”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《Be true》，演唱者是容祖儿，这首歌曲发行于2006年12月22日，收录于专辑《Joey Close Up》之中。这首歌曲完整的歌词如下：
Be true--容祖儿
动摇问我彷徨问我
恋爱若不妥患难一起过
苦脑共对快乐沉醉
找到了理想知已那根据
若然犯错共同踏破
但逃避不过现实的奔波
未来让我珍惜你重来过
不怕太少见又如何
看着前途就似跨几个栏河
我亦从不太啰嗦
暗中会陪你切磋
计划未来尚有很多
若旅途巅波
沿路记住有着我
总可以更痛快的激破
I will always be with you
哪怕风雨同步抵挡不会输
I will always be with you
Always be true
长伴身边的隽语
到我目前面对总总太麻烦
你亦同样会分担
暗中会陪我过关
各自前行未怕孤单
愿意来支撑
随便笑骂已习惯
不需要太客套的称赞
I will always be with you
哪怕风雨同步抵挡不会输
I will always be with you
Always be true
长伴身边的隽语
I will always be with you
Always be true
Love will bring me close to you
I will always be with you
Always be true
溶在心中的隽语
some dream will never come true
always stay cool
I will always be with you
